Autor
Xel2
Publicación de humor gráfico independiente cubana, fruto de la colaboración entre Frikómic y elTOQUE. Su nombre (por el dos) refleja la intención de sus artistas de que la audiencia sea capaz de captar y reflexionar sobre el mensaje subliminal de sus obras, esa segunda interpretación más allá del elemento visual o a partir de este.
The new rates for electricity and other public services take effect in January 2021. We are alarmed just like most Internet users. A big concern is that the increase in wages will not compensate for the higher rates.
Dear Friends, this week we will delve into the events of what’s occurred here since November 26th. And the main issue is… Fear.
This week our group of artists deals with the announced disappearance of the CUC currency.
This week our team addresses what has come to be called a period of new normality in Cuba. The pandemic is considered an endemic disease and we must comply with health security measures. At the same time, we continue to deal with all kinds of shortages of many products and services.
This week we address the reopening of the Havana airport and the implications in the current context of the pandemic.
This week we are going to talk about the issue of US dollar stores opening up in Cuba. One is the new store at the Carlos III shopping mall, another is at 5th and 42nd streets.
This week we address the issue of recent hate rallies (actos de repudio) against a group of artists in the streets of Old Havana.
Autores
Xel2
Publicación de humor gráfico independiente cubana, fruto de la colaboración entre Frikómic y elTOQUE. Su nombre (por el dos) refleja la intención de sus artistas de que la audiencia sea capaz de captar y reflexionar sobre el mensaje subliminal de sus obras, esa segunda interpretación más allá del elemento visual o a partir de este.
The new rates for electricity and other public services take effect in January 2021. We are alarmed just like most Internet users. A big concern is that the increase in wages will not compensate for the higher rates.
This week our team addresses what has come to be called a period of new normality in Cuba. The pandemic is considered an endemic disease and we must comply with health security measures. At the same time, we continue to deal with all kinds of shortages of many products and services.
This week we address the issue of recent hate rallies (actos de repudio) against a group of artists in the streets of Old Havana.
Dear Friends, this week we will delve into the events of what’s occurred here since November 26th. And the main issue is… Fear.
This week we address the reopening of the Havana airport and the implications in the current context of the pandemic.
This week our group of artists deals with the announced disappearance of the CUC currency.
This week we are going to talk about the issue of US dollar stores opening up in Cuba. One is the new store at the Carlos III shopping mall, another is at 5th and 42nd streets.
